“Il mondo è un libro e chi non viaggia ne legge soltanto una pagina.”
Sant’Agostino
Il nostro aparthotel in Alto Adige è la località ideale per le vostre vacanze in Val Pusteria data anche la vista panoramica eccezionale. Il nome del nostro aparthotel in Alto Adige lo annuncia già di per sé. Dalle finestre delle vostre camere e appartamenti potete ammirare le montagne che circondano la valle, prima di tutte il Sass de Putia, una delle più famose cime delle Dolomiti. Oltre all’incantevole panorama potete rilassarvi circondati dalla pace che infonde la natura stessa del territorio. Il nostro aparthotel in Alto Adige si trova ai margini del paese di Gais ed è considerato quindi anche un rifugio prezioso in cui ritirarsi per stare bene in completa tranquillità. A pochi passi dall’hotel a Gais, Brunico, siete liberi di partire per l’avventura che preferite, che siano escursioni, tour in bici, scialpinismo, sci di fondo o altro.
Presso il nostro aparthotel in Alto Adige valorizziamo in modo particolare quelle che sono le tradizioni della nostra regione. L’Alto Adige è un territorio eterogeneo e unico, che unisce usanze, lingue e culture diverse. In Alto Adige dovete assaggiare i tipici canederli di speck con crauti e, dopo pranzo, vi rilassate con un buon caffè espresso. La mattina fate un’escursione in montagna e vi fermate ad assaggiare lo strudel e una birra fresca in una tipica baita di montagna, il giorno dopo fate un giro di shopping sotto gli antichi portici della città e la sera vi fermate a mangiare una pizza o un piatto di pesce in un ristorante raffinato. In tutto l’Alto Adige si vivono tradizioni e culture differenti indissolubilmente legate tra loro, ognuna con il suo fascino e la sua importanza.
La natura gioca un ruolo decisamente importante nel nostro aparthotel in Alto Adige. Siamo avvolti, e onorati di esserlo, da un paesaggio a dir poco inimitabile e affascinante. Possiamo volgere lo sguardo in tutte le direzioni della bussola e ammirare i diversi colori e sfaccettature del territorio montano. A marzo assistiamo alla rinascita dei primi fiorellini colorati; a giugno l’erba dei nostri prati cresce inarrestabile sfidando la gravità; a ottobre la natura si spegne lentamente, ma quelle tinte calde ci lasciano senza parole. Infine a dicembre, tutto è ricoperto da un immenso manto di neve bianca.
Nel nostro hotel con appartamenti in Alto Adige vivrete a stretto contatto con la natura! Vi attendono moltissime esperienze interessanti e vi garantiamo che c’è sempre qualcosa che vi stupirà. Le vacanze in Val Pusteria hanno infinite sorprese in serbo per voi!
Sant’Agostino
La mattina, i raggi di sole che attraversano le finestre del nostro aparthotel in Alto Adige, vi sveglieranno delicatamente. Riposati e carichi di energie vi alzate dal letto, con la voglia di fare una bella colazione. La giornata potrebbe cominciare così presso il nostro aparthotel in Alto Adige: al buffet di colazione trovate vari prodotti di qualità della regione, dolci e salati; ci sono panini croccanti sfornati poche ore prima, torte, marmellate, miele, formaggi dolci, stagionati o spalmabili e per finire salumi freschi. Vi rinfrescate con un bicchiere di succo all’arancia fresco o vi godete un buon caffè. Dopo il più importante pasto della giornata, siete pronti per esplorare la natura che vi circonda. Il nostro Aparthotel Panorama è il punto di partenza ideale per intraprendere attività e gite all’aperto. Che cosa ne dite di un’escursione in direzione di una delle tante baite tipiche della zona, o di un tour di alpinismo su tre mila metri di altitudine, oppure di una gita in bici con i vostri piccoli? Nei mesi invernali, invece, le piste da sci si trovano a poca distanza dal nostro aparthotel in Alto Adige. I comprensori sciistici di Speikboden, Plan de Corones e Klausberg sono il parco divertimenti preferito dai professionisti degli sport invernali, ma anche delle famiglie con bambini piccoli, che vogliono fare i loro primi tentativi sulla neve.
La sera, dopo una fantastica esperienza in montagna, tornate al vostro hotel con appartamenti in Alto Adige per rilassare corpo e mente. A tal proposito vi consigliamo di fare una vistia al nostro piccolo centro benessere: dopo un bagno turco rivitalizzante siete di nuovo freschi e riposati, prima che cenate nel ristorante vicino a Brunico, che si trova nel nostro Aparthotel in Alto Adige.